NOTRE NOUVEAU PETIT NID

Voici quelques photos de notre nouveau petit nid ou nous nous sommes installes depuis le 10 fevrier. En fait nous sommes donc toujours dans le meme hotel mais avons change de studio car avant on avait un voisin vraiment hyper bruyant qui mettait entre autre de la musique a fond a n'importe quelle heure du jour ou de la nuit. Apres en avoir discute avec le patron de l'hotel, Alessio, nous avons pu changer et sommes encore mieux qu'avant malgre que c'est un peu plus petit.

Esperons que vous allez tous bien et nous nous rejouissons d'ores et deja de vous lire. Gros bisous et a tout ++

DE DROLES DE PERSONNAGES...

Les jours et les semaines avancent malgre tout a grands pas ! Pour nous tout est ok, on se plait toujours autant et on remarque que le flux des touristes augmente pendant la 2eme quinzaine de fevrier, il a beaucoup de personnes qui parlent francais, c'est interessant de voir ce brassage de gens de passage ici a Tulum pueblo. Nous faisons toujours pas mal de velo. Nous sommes alles un jour jusqu'aux alentours des ruines de Tulum a environ 5 km de Pueblo. La nous avons pu voir une demonstration de Voladores, malgre que ce n'est pas du tout une coutume de la region de Tulum mais plutot du nord de la region de Veracruz. Ci-apres nous avons joint une explication detaillee de ces droles d'oiseaux que nous avons pu photographier...

@++

Laure & Oli

Les Voladores de Papantla sont des indiens Totonaques qui effectuent le rite de voladores (ou danse des oiseaux), acte traditionnel de la civilisation ! Cette danse est pratiquée dans des communautés indigènes seulement pendant les festivités patronales et aussi aujourd'hui comme divertissement pour les touristes (par exemple, devant le musée d'anthropologie de Mexico). Il s'agit de 4 hommes qui effectuent des rotations autour d'un poteau grâce à une corde attachée à leur taille et enroulée autour du mât. La corde se déroule au fur et à mesure des rotations donc les voladores descendent peu à peu.
Le nombre de tours réalisés par les 4 hommes autour du poteau est de 52 (4 voladores,13 tours chacun). Le nombre 13 correspond au nombre de mois dans le calendrier maya et le nombre 52 est le nombre de semaines dans une année. Une 5ème personne, le musicien (ou caporal) est équilibré au sommet du poteau sur une plate-forme en bois étroite, et joue du tambour et de la cannelure. La plate-forme tourne également, ainsi le caporal peut pointer les quatre points cardinaux. Cette danse spectaculaire est une offre spirituelle antique.

Maintenant, le vol de Voladores est exécuté pour plusieurs raisons. D'abord, il maintient une partie de la culture traditionnelle. De plus, il fournit un revenu pour le Volador et sa famille car les spectateurs sont invités à faire une donation après chaque vol. Enfin, il fournit un sens de fierté aux hommes qui l'exécute. Comme toute danse, c'est une façon de célébrée l'héritage et la diversité.

3 SEMAINES ONT PASSE...

Voici deja bientot 3 semaines que nous sommes arrives...

Le temps passe vite malgre que nous vivons sans montre et surtout sans stress, et notre espagnol commence a rentrer petit a petit...

Nous faisons beaucoup de velo, deja rien que 50 minutes aller-retour pour aller jusqu'au bord de mer... on aura des immenses mollets si ca continue...

Nous nous faisons aussi de la bonne popote a la maison et beaucoup de Yatzee (on vous attend d'ailleurs pour une partie Mitch et Val !!).

Sinon voici de nouveau 2, 3 photos du coin; les deux premìeres photos representent l'hotel Kin-Ha du bord de mer ou nous sommes venus les 2 derniers etes. La premiere correspond a l'hotel avant le passage de Dean en aout 2007 et la deuxieme nous l'avons prise ces jours. Une bonne partie du bord de mer a ete touchee et beaucoup de construction ont ete detruites. Et en l'espace d'a peine 3 mois, ils ont tout refait pour accueillir les touristes et les Mexicains en sont tres fiers.

Nous sommes dimanche 3 fevrier et ici aujourd'hui c'est jour des elections regionales. Pendant toute la semaine il y a eu des defiles dans les rues pour chaque parti politique avec plein de couleur et beaucoup de bruit, klaxon et porte voix. Nous attendons les resultats. Dieu sait le bordel que ca va etre !!!

Actuellement il est 13h00, nous allons prendre un apero et ensuite plage probablement (il fait chaud aujourd'hui); nous vous envoyons par ce mess une partie de ce beau soleil, car vous en avez certainement bien besoin ! Et oualaaa, il est pati !!

Autement on pense bien a vous tous et attendons vos commentaires, si l'envie vous en dit.

Gros bisous et a tout +++

Laure et Oli, los amigos de Tulum