dimanche 28 septembre 2008

EQUINOXE D'AUTOMNE























Le jour tant attendu de l'équinoxe de Chichen Itza est enfin arrivé !!

Départ donc le 21 septembre à 4h00 du mat avec notre voiture de location et nos 2 fidèles amis, Toni et Suri.

Nous avons fait une halte à Valladolid pour déjeuner (Laure avait fait une tresse et Suri le café) et après une petite ballade matinale sur le zocalò, nous voilà repartis direction Chichen...

Arrivés sur place à l’ouverture du site (8h00), il faisait beau et déjà chaud, donc la journée était parfaite pour admirer l’équinoxe d’automne…

Après s’être rendus au guichet pour acheter nos billets (ben oui on était les premiers, YES !) nous avons demandé aux personnes qui bossaient sur le site à quelle heure nous pourrions voir le mieux le serpent Kukulcan descendre les marches du Castillo (la grande pyramide), et ils nous ont répondu texto : l’équinoxe commence à 16h00, et il y aura beaucoup de monde, donc venez une heure avant afin de pouvoir avoir une bonne place pour voir le phénomène !!

Donc nous nous sommes levés tôt pour rien, mais on croyait vraiment que dès l’ouverture du site il y aurait foule, alors bon, suite à cette nouvelle, nous avons fait le tour de Chichen au petit matin, et cela valait la peine car il n’y avait pratiquement personne et nous avons pu faire de belles photos ! Après cette visite, les 4 compères sont repartis vers un restaurant pas loin afin de pouvoir se poser en attendant 16h00 (eh oui car à ce moment-là il était env. 10h30), et pourquoi pas un nouveau petit déj’ avec fruits, œufs et café, nickel !

Nous avons ensuite siestés dans des hamacs un bon moment (il n’y avait rien d’autre à faire de toute façon), ce qui nous a permis de récupérer de notre courte nuit, et de pouvoir repartir sur Chichen vers 15h00 pour pouvoir enfin admirer l’équinoxe…
Une fois dans le parking, nous avons remarqué que le ciel ne devenait pas très beau : il a passé du bleu du matin au gris de l’après-midi… Pas grave, car même s’il pleuvait, nous étions fermement décidés à participer à cet événement !!
Nous nous sommes donc trouvé une chouette place devant le Castillo, il n’y avait pas beaucoup de monde, et on se réjouissait déjà de pouvoir faire des photos de notre ami Kukulcan, lorsque, env. 10 minutes après notre installation, il tombe 1, 2, 3 gouttes et ensuite, DES SEILLES !! Evidemment, dans ces conditions, il était très difficile de voir le serpent qui descend les marches, vu que tout se passe dans un jeu d’ombre et de lumière… On avait l’ombre, mais pas la lumière, donc l’équinoxe ce n’était pas pour cette fois, mais il est clair que nous reviendrons au Mexique, ce n’est donc que partie remise…

Nous sommes donc retournés au parking, trempés jusqu’au slip, et nous avons même eu droit à la visite de dame foudre, qui s’est abattue en plein sur les personnes qui vendaient leurs babioles à l’entrée ! Bilan : une personne touchée, transportée en ambulance, mais sans gravité d’après les news, elle s'en est bien tirée, donc ouf, on a eu chaud !!

A part la pluie, on a passé une super journée avec nos amis à parfaire notre espagnol et à profiter de l’instant présent, sans Kukulcan, certes, mais nous avons partagé beaucoup et appris des tas de choses avec eux !!

Afin de vous expliquer ce que devait être normalement l’équinoxe, avec l’arrivée de Kukulcan, nous avons filmé un petit résumé de l’histoire à l’entrée du site, cela vous donnera une bonne idée de ce qu’est vraiment l’équinoxe de Chichen Itza, et l’importance que les mexicains donnent à cet événement majeur…

Et pour finir cette « belle » journée, une fois de retour à Tulum et la voiture rendue, nous sommes allés déguster des spécialités de tacos, avec en prime, tête de bœuf, langue, cervelle, et j’en passe, vous imaginez bien qu’Oli s’est régalé (Laure un peu moins, mais elle a mangé des tacos « normaux ») donc tout le monde était content de son repas !!

Voilà, on vous embrasse tous bien fort, et on se retrouve bientôt sur la toile pour d’autres news du pays de la Téquilà…

Besitos à todos

Oli & Laure

jeudi 18 septembre 2008

EL DIA DE LA INDEPENDENCIA





















Holà a todos !

Como estan ?

Nosotros muy muy bien... El 15 de septiembre pasado hicimos la fiesta de la independencia mexicana !!!!!! Arrrrrrrrrrriba !!! Viva Mexico !!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Bon on va passer au français....

Alors donc comme on disait le 15 septembre dernier c'était la fête de l'indépendance mexicaine... Pour ceux que cela intéresse, voici un lien qui retrace un peu l'instoire : http://www.mexique-fr.com/independencia.php

Nous avons fait quelques photos, malgré qu'on s'attendait à voir plus de personnes en costumes traditionnels, de drapeaux sur les maisons et des banderoles avec le message Viva Mexico... D'après nos amis, il semblerait que Tulum et la Riviera Maya ont perdu un peu de leurs traditions mexicaines, tourisme oblige...

Mais bon les rues étaient quand même décorées de "néons" à l'effigie du Président, il y avait des petites roulottes où tu pouvais trouver tout et n'importe quoi aux couleurs du Mexique.

Le soir, nous sommes allés au Pueblo écouter un groupe de rock mexicain que nous connaissons depuis 1 mois. Ce sont 4 frères qui viennent de la capitale, et qui se sont installés ici à Tulum jusqu'au mois de décembre. Ils se produisent un peu tous les week-ends dans les petites salles et les bars de la région. Ils sont super sympas et très attachants, bref, les mexicains "types" !!

Le concert a eu énormément de succès ce soir-là, les gens dansaient et transpiraient à grosses gouttes (nous également). Pendant la pause, nous avons pu découvrir une danse traditionnelle vraiment belle et colorée, dommage que cela n'a pas duré plus longtemps !!!!

A la fin du concert, le groupe, quelques amis et nous-mêmes (les seuls étrangers comme d'hab, quoique maintenant nous sommes mexicains de coeur, et souvent de sortie avec nos potes...) étions invités chez un ami à eux pour passer le reste de la soirée. Homero, le chanteur, avait pris sa guitare avec lui et toute l'équipe a continué de jouer quelques morceaux typiques du pays... Ambiance garantie, et quel talent ce groupe !

On les a écoutés toute la nuit, c'était vraiment sympa et génial de les voir dans un cadre privé et de pouvoir discuter un peu avec eux sur la vie de la capitale, etc... Après avoir vraiment bien profité, nous sommes rentrés tôt du matin (à 8h) presque tout frais (!) et nous étions contents de retrouver notre lit, car la journée et la nuit furent longues !

Sinon tout va bien ici, on touche du bois pour l'instant concernant les ouragans.... On a eu quand même de forts vents ces derniers temps, et depuis 2-3 jours on a aussi quelques orages, mais sinon le soleil est toujours bien présent parmi nous.

On pense toujours bien à vous tous et en attendant vos prochaines news (ou commentaires ici) on vous embrasse bien fort et prenez bien soin de vous !!

Los Suizos locos (comme on nous appelle ici) ce qui signifie les suisses fous, allez savoir pourquoi !!!!